费兰斯•高德勒（约翰尼•哈里戴 Johnny Hallyday 饰）20年前曾是叱咤风云的杀手，收山后他在巴黎开了一家餐馆，过着平静安宁的日子。某天，他定居在澳门的女儿爱莲（Sylvie Testud 饰）一家遭到不明身份的杀手的袭击。女婿和两个外孙全部遇难，只有爱莲侥幸逃生。费兰斯得知消息后连忙从法国赶往澳门，在见到现场的惨状后，他决心不惜一切代价为女儿一家复仇。 由于人生地不熟，费兰斯的调查毫无进展。偶然间，他在酒店遭遇一起暗杀事件，三个杀手阿鬼（黄秋生 饰）、阿柱（林家栋 饰）和肥乐（林雪 饰）给他留下极深的印象。经过短暂的试探和接触，费兰斯决定雇佣阿鬼三人作为帮手。凭借爱莲留下的线索和在凶案现场的勘查，众人逐渐缩小包围圈，一场复仇战随即悄悄地展开，而幕后的阴谋也慢慢浮出水面……
唐港市高校联赛上，柔道项目迎来了冠军之战！深南大学19岁的选手原莱成为全场瞩目的焦点，最终带着新鲜出炉的金牌光荣返校。与此同时，身处澳洲集训中心的游泳天才江顾南，却因一再失利导致成绩一落千丈，带着遗憾回到深南大学。 一个是冉冉上升的明日之星，一个是跌落低谷的落寞天才，原本生活毫无交集的两人，却因为一场惊心动魄的火锅事件相遇了。然而，他们的相遇却没有童话般的浪漫和美好，反倒像是火星撞地球，从此一发不可收拾地开启了“冤家”之路。在携手经历了种种之后，爱情让他们变成了更好的自己。 该剧根据韩剧《举重妖精金福珠》翻拍。
澳门首家NBA旗舰店正式开业
停课通知，杭州一个班18名孩子确诊！紧急提醒：高峰或将到来，95%以上是H3N2
“巴基斯坦向美赠送稀土样品”？中方回应
东阳光等成立液冷科技新公司
印度北部一神庙发生踩踏 至少6人死亡
入围华沙电影节前两部竞赛。 Miriam is an actress who is also a sign language teacher, but she is not deaf herself. However, a downward spiral begins when she learns that she will indeed become fully deaf. Despite having deaf parents, deaf friends and a deaf girlfriend, she refuses to accept a world without sound. A remarkable film, also in terms of sound.
东湖评论：揽星河以筑梦，踏长空而凌云
电影《震耳欲聋》发布“定制骗局”版预告 照见人性灰度